Lirik Lagu Seventeen Second Life dan Terjemah

Hai Hai Hai kawan FA balik lagi. Kali ini FA mau posting lirik lagu dan terjemah dari vokal team nya Seventeen di album terbarunya yang berjudul Second Life. Oke gimana kalau langsung aja....


Seventeen-Secound Life





Naege du beonjjae jigeumgwa dareun salmi omyeon
Jika kehidupan kedua yang berbeda dari sekarang itu akan datang padaku
Naneun neoui yeope isseulkka neoneun nae yeope isseulkka
Bisakah aku berada di sisimu? Apakah kau akan menjadi milikku?

Ireon sangsangeul hae seuchyeo ganeun nongdameuro kkeonaen bon marijiman
Aku membayangkan hal seperti ini, bahkan jika kau menyebut ini sebagai lelucon
Mideojullae useuun sangsangijiman
Bisakah kau percaya padaku? Bahkan jika itu hanya imajinasiku yang konyol

Honja namgyeojin eoneu narui naega
Di hari aku ditinggalkan sendirian
tto neol hyanghae balgeoreumeul tteeo
aku akan mengambil melangkah ke arahmu lagi

Neoui du nune nae eolgul boil ttae
Ketika aku melihat bayanganku di matamu
sesangi meomchun deut neoreul kkeureoangoseo
dunia seolah berhenti, aku ingin memelukmu

Naege du beonjjae salmi ondamyeon
Jika aku diberi kehidupan kedua
Amado jigeumgwaneun dareuge saragago sum swigessjiman
Mungkin aku akan hidup dan bernafas dengan cara berbeda dari sekarang
Moreun chae jinal geori soge urin seororeul gieokhagireul
Di antara jalan-jalan yang kita lewati kita akan saling mengingat satu sama lain
Geudaeum saengedo geuttaedo neoegero
Bahkan pada saat itu dan kehidupan berikutnya, aku akan datang padamu

We’re already beautiful uriraseo joheun geon
Kita sudah indah, aku menyukainya karena itu adalah kita
Amureon mal piryo eopsi baraboneun nunbit sonjit
Hanya dengan tatapan dan sentuhan, tak perlu ada kata-kata

Naege du beonjjae jigeumgwa dareun salmi wado
Bahkan jika kehidupan kedua yang berbeda dari sekarang datang padaku
Ttak han gaji malhal su issneun geon nan ne yeope isseul georan geos
Satu hal yang bisa kukatakan, bahwa aku akan berada di sisimu

Honja namgyeojin eoneu narui naega
Di hari aku ditinggalkan sendirian
tto neol hyanghae balgeoreumeul tteeo
aku akan mengambil melangkah ke arahmu lagi

Neoui du nune nae eolgul boil ttae
Ketika aku melihat bayanganku di matamu
sesangi meomchun deut neoreul kkeureoangoseo
dunia seolah berhenti, aku ingin memelukmu

Naege du beonjjae salmi ondamyeon
Jika aku diberi kehidupan kedua
Amado jigeumgwaneun dareuge saragago sum swigessjiman
Mungkin aku akan hidup dan bernafas dengan cara berbeda dari sekarang
Moreun chae jinal geori soge urin seororeul gieokhagireul
Di antara jalan-jalan yang kita lewati kita akan saling mengingat satu sama lain
Geudaeum saengedo geuttaedo neoegero
Bahkan pada saat itu dan kehidupan berikutnya, aku akan datang padamu

Ijhyeojindaneun geon heunhan irigessjyo
Dilupakan adalah hal biasa
Wae geu heunhan ildeureun naegen jeonhyeo swipjiga anheun geolkkayo
Mengapa kejadian-kejadian kecil itu terasa sulit bagiku?

Second life second life
Kehidupan kedua
nae maeumdaero andoel geol aljiman
aku tahu itu tak  bisa berjalan seperti yang kuinginkan

Naege du beonjjae salmi ondamyeon
Jika aku diberi kehidupan kedua
Amado jigeumgwaneun dareuge saragago sum swigessjiman
Mungkin aku akan hidup dan bernafas dengan cara berbeda dari sekarang
Moreun chae jinal geori soge urin seororeul gieokhagireul
Di antara jalan-jalan yang kita lewati kita akan saling mengingat satu sama lain
Geudaeum saengedo geuttaedo neoegero
Bahkan pada saat itu dan kehidupan berikutnya, aku akan datang padamu

Sampai di sini dulu ya kawan FA akan posting-posting lagi ditunggu ya.....

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Lirik Lagu Seventeen-Hug dan Terjemah

Gambar
Hai kawan Catatan FA kembali lagi. Kali ini Catatan FA mau memposting lirik lagu dan terjemah Seventeen- Hug. Oke langsung aja...... Seventeen-Hug Mollae usgo mollae ulgo Aku tertawa diam-diam dan aku menangis diam-diam Nae moseubeul sumgimyeonseo Sembari menyembunyikan diriku Beogeoun deut harureul bonaego Melewati hari yang tak terkendali Oneuldo geoteuroneun mal mot han Hari ini juga, kata-kata tak bisa ku ucapkan Maeumsogeuroman doesaegin Dan hanya bisa disimpan di hati Himdeureo Itu sulit Himdeureo Itu sulit Himdeureo Itu sulit Himdeul ttaemyeon naegero Saat terasa sulit, datanglah padaku Angyeodo dwae nado gata Aku kan memelukmu karena aku pun begitu Sumgigo sumgyeodo Tak peduli meski terus kau sembunyikan Garyeojiji anhneundan geol aljanha Kau tahu bahwa itu tak bisa tertutupi Uri seoroneun useul su issge Kita bisa saling tersenyum Mianhaji ma Jangan merasa bersalah Geokjeonghaji ma Jangan khawatir Museowohaji ma Jangan takut Ijen ulj...
Baca selengkapnya

Lirik Lagu Seventeen Let Me Hear You Say dan Terjemah

Gambar
Hallo kawan sudah lama FA nggak posting apa-apa hari ini FA mau posting lagi nih, kali ini FA akan posting liarik lagu dan terjemah dari Seventeen yang berjudul Let Me Hear You Say. Oke langsung aja jangan lama-lama...... Seventeen-Let Me Hear You Say Nugungaga eodiseonga nae bulhaengeul barago issneunji Aku bertanya-tanya apakah seseorang mengharapkan kemalanganku di suatu tempat? Yojeumeun geunyang nado nareul moreuneun cheokhagiman Hari-hari ini, aku hanya berpura-pura tak mengenal diriku Hajiman neomani namanui segye geuraeseo geurae anajwo sege Tapi hanya dirimu yang ada di duniaku, jadi peluk aku dengan erat Deo Please tell me neoui maeum hangaunde jari jabado doendago Tolong beri tahu aku, bisakah aku mengambil tempat khusus di hatimu Malhaji anhado modu ilkeojuneun neoui nunbich Matamu bisa membaca segalanya tanpa mengatakan apapun Yeoyuroi noreul jeoeo neoui nune geunyang doradanigopa Aku ingin menyelam di matamu dengan santai Maeiri oneun gijeok gate...
Baca selengkapnya