Lirik Lagu ASTRO-All Night dan Terjemah
Hai kawan Catatan FA kembali lagi. Nah kali ini Catatan FA mau memposting lirik lagu dan terjemah dari ASTRO yang baru aja comeback nih dan ini juga merupakan album pertama ASTRO setelah debut sejak 2017. Oke langsung aja nggak usah pake lama.
ASTRO-All Night
ASTRO-All Night
Wae tto chyeodabwa Cellular phone
Mengapa kau selalu melihat ponsel lagi
Gyeolko singyeong an sseuneun cheok
Dan kemudian berpura-pura tak peduli
Ireon na cham useuwo
Dengan konyolnya
Neoui jeonhwal gidarineun bam
Ku menunggu telefonmu semalaman
Hankkeot gipeojin sigani
Waktu telah semakin larut
Amu uimi eopsi Don’t sleep
Tanpa ada apapun jangan tidur
Oh sel su eopsi niga areundaeneun geoya
Oh tak terhitung lagi berapa kali aku memikirkanmu
Jeonhaji moshan yaegi bamsae deullyeojul teni
Aku bisa menceritakan sesuatau yang belum pernah kuceritakan sepanjang malam
Nulleo bwa jigeum Sending
Sekarang pun sedang terkirim
I can’t wait I can’t wait
Aku tak sabar menunggu tak sabar
I can’t wait
Tak sabar
Ni moksorin ganjilganjil ganjil hage
Suaramu yang terasa mengelitik ku
Deullyeo mami pogeunpogeun pogeunhage
Mendengarnya membuat hatiku terasa hangat
Nun gameumyeon geuryeojineun
Meski mataku tertutup tetap terbayang
Ni moseubi joha jigeum
Wajahmu yang aku suka
Jollin deusi nareunnareun nareunhage
Aku mulai mengantuk
Seumyeo saljjak yareusyareut yareushage
Tetapi anehnya aku merasa ada yang kurang
Geujeo bamsae deutgo sipeun geoseun
Yang ingin kudengarkan semalaman
Ni moksorippunigeodeun
Adalah suaramu
Dotong moreugesseo naega majneunji
Sejujurnya aku tak tahu
Soljikhi naneun gwansimi eopseorago
Dan sejujurnya ku tak peduli
Haessdeon geosdeureun da geojisiya mwogin
Apapun yang kau lakukan adalah kebohongan
Neol chajgo issneun geoji seupgwancheoreom
Mencarimu sudah menjadi kebiasaan ku
Nae soni gieokhae neoui jeonhwabeonho
Tnganku masih mengingat nomor telfonmu
Bamsae jeonhwahaja hannal gominhada
Semalam aku menelfonmu karena khawatir
Bujireonhaji moshan nal
Aku selalu menelfonmu
Jom ireonarago
Untuk membangunkanmu
Jeonhwahaejun neora majimoshae
Meski kamu malas untuk menelfon
Tonghwahada naega
Aku tetap menelfonmu
Live it up live it up
Hidupkan hidupkan
Beolsseo Time to pick it up
Sekarang sudah waktunya untuk mengangkat telfonku
Pick it up woo
Angkatlah woo
Uri ppaego ireonaneun siganiya
Sudah waktunya bagi kita untuk bangun
Dasi hanbeon Good morning
Sekali lagi selamat pagi
Amudo moreul yaegi negeman hae jul teni
Akan kuceritakan apapun yang orang lain tak tahu
Deo neujgi jeone Sending
Sebelum terlalu larut akan kukirimkan
I can’t wait I can’t wait
Aku tak sabar menunggu tak sabar
I can’t wait
Tak sabar
Ni moksorin ganjilganjil ganjil hage
Suaramu yang terasa mengelitik ku
Deullyeo mami pogeunpogeun pogeunhage
Mendengarnya membuat hatiku terasa hangat
Nun gameumyeon geuryeojineun
Meski mataku tertutup tetap terbayang
Ni moseubi joha jigeum
Wajahmu yang aku suka
Jollin deusi nareunnareun nareunhage
Aku mulai mengantuk
Seumyeo saljjak yareusyareut yareushage
Tetapi anehnya aku merasa ada yang kurang
Geujeo bamsae deutgo sipeun geoseun
Yang ingin kudengarkan semalaman
Ni moksorippunigeodeun
Adalah suaramu
Sigan nal ttae jeonhwahae
Telfon aku saat ada waktu
Eodi gal ttae jeonhwahae
Telfon aku kemanpun kamu akan pergi
Jagi jeone jeonhwahae ireonaseo jeonhwahae
Telfon aku saat akan tidur telfon aku saat kau bangun
Nae tonghwa girok bomyeon neoro kkwak
Daftar panggilanku begitu cepat untuk penuh
Chaissjiman geuraedo
Meski begitu
Ni moksori deutgo yaegihago sipeosseo
Aku tetap selalu ingin mendengar suaramu dan bercerita
Oneureun museun il isseosseo
Hari ini apa yang kau lakukan
Geuraeseo eotteohge haesseosseo
Lalu apa yang akan kau lakukan
Geuraeseo geureohge haesseosseo
Lalu bagaimana itu terjadi
Geu sungan mari kkeunhgideoni
Seperti itu yang ingin ku tanyakan
Eoneusae goun sumsori
Dengan bisikan nafasmu yang indah
Soksagideut jami deuneun neo
Dalam sekejap kau mulai terlelap
Such a good night
Malam yang indah
Nae on mami dugeundugeun dugeun hage
Hatiku begitu berdebar-debar
Hae nohgo neon saegeunsaegeun saegeun hage
Mataharipun terbenam dengan tenang
Budeureoi goun kkumeul
Semoga kau bermimpi indah
Bam haneure chaeuna bwa
Seperti langit malam
Neoreul ttara adeugadeuk adeukhage
Meski jauh aku kan ikut denganmu
Saebyeok byeori sogeunsogeun sogeun dael ttae
Bintang-bintang berbisik perlahan padaku
Jami deul ttae deutgo sipeun geosdo
Bahkan saat aku terlelap aku ingin mendengar
Ni sumsorippunigeodeun
Suara indahmu itu
One last time
Terakhir kali
Eoseo naege jeonhwahae
Cepat telfon aku
Bamsaedorok Calling with you
Sepanjang malam bertelfon denganmu
Oh all night calling you
Semalaman menelfonmu
Let’s call in let’s call in
Let’s call in let’s call in
Call in all night
Bertelfon semalaman
Let’s call in let’s call in
Let’s call in let’s call in
Call in all night
Bertelfon semalaman
Geujeo bamsae deutgo sipeun geoseun
Yang ingin ku dengarkan semalaman
Ni moksorippunigeodeun
Adalah suaramu
Itu tadi lirik terjemah dari ASTO. Catatan FA akan balik lagi dengan postingan-postingan lainnya tunggu ya......
Komentar
Posting Komentar